حثّ على بالانجليزي

• advocate
• recommend
• urge

• حثّ    advocate; bestir; ...
• على    adj. causal, vocal ...
• حث على    n. enlistment

أمثلة

1. Grassy notes are a little too Astroturf, but there's potential here.
   ملاحظات الحثّ على النباتيّة محفّذة بشكل مبالغ فيه قليلًا
2. We do not condone hate.
   نحنُ لا نحثّ على الكراهية.
3. How does it give them hope if all the songs do is promote more violence?
   وكيف هذا يُعطيهم أملًا إذا كانت جميع الأغاني تحثّ على العنف؟
4. He's urging immediate steps to be taken to ensure public safety and is appealing for calm.
   و هو يحثّ على القيام بخطواتٍ عاجلة لضمان الأمن العام، و يناشد الناس بالهدوء
5. And the rule of the hospital is all of our scrubs are supposed to be the same color.
   وقانون المستشفى يحثّ على ان جميع ملابسنا كممرّضات من المفترض ان تكون نفس اللّون